A svéd LET THE RIGHT ONE IN egyre-másra bukkan fel különböző éves és évtizedes listákon (többek között a sajátunkon is), így talán nem jut az INFERNAL AFFAIRS sorsára, melyet a kutya sem látott Amerikában, ahol aztán mindenki óriási hátast dobott a THE DEPARTED-től. Ez persze nem jelenti azt, hogy a LET ME IN-től ne foghatnánk padlót, a közreműködők ígéretesek, habár a központi figurákat alakító gyerekszínészeknek még bizonyítaniuk kell. Erre már nem kell sokat várnunk, az Overture Films ugyanis bejelentette az amerikai bemutató dátumát, ami 2010. október 1-je. Szinte biztos vagyok benne, hogy a film hozzánk is eljut (már csak azért is, mert a svéd eredeti is szépen muzsikált, hál'istennek :). A gyártó a dátummal együtt egy hivatalos szinopszist is bedobott a közösbe, amit az "elolvasom" után abszolválhattok.

A svéd LET THE RIGHT ONE IN egyre-másra bukkan fel különböző éves és évtizedes listákon (többek között a sajátunkon is), így talán nem jut az INFERNAL AFFAIRS sorsára, melyet a kutya sem látott Amerikában, ahol aztán mindenki óriási hátast dobott a THE DEPARTED-től. Ez persze nem jelenti azt, hogy a LET ME IN-től ne foghatnánk padlót, a közreműködők ígéretesek, habár a központi figurákat alakító gyerekszínészeknek még bizonyítaniuk kell. Erre már nem kell sokat várnunk, az Overture Films ugyanis bejelentette az amerikai bemutató dátumát, ami 2010. október 1-je. Szinte biztos vagyok benne, hogy a film hozzánk is eljut (már csak azért is, mert a svéd eredeti is szépen muzsikált, hál'istennek :). A gyártó a dátummal együtt egy hivatalos szinopszist is bedobott a közösbe:

An alienated 12-year-old boy befriends a mysterious young newcomer in his small New Mexico town, and discovers an unconventional path to adulthood in Let Me In, a haunting and provocative thriller written and directed by filmmaker Matt Reeves (Cloverfield).

Twelve-year old Owen (Kodi Smit-McPhee) is viciously bullied by his classmates and neglected by his divorcing parents. Achingly lonely, Owen spends his days plotting revenge on his middle school tormentors and his evenings spying on the other inhabitants of his apartment complex. His only friend is his new neighbor Abby (Chloe Moretz), an eerily self-possessed young girl who lives next door with her silent father (Oscar®nominee Richard Jenkins). A frail, troubled child about Owens’s age, Abby emerges from her heavily curtained apartment only at night and always barefoot, seemingly immune to the bitter winter elements. Recognizing a fellow outcast, Owen opens up to her and before long, the two have formed a unique bond.

When a string of grisly murders puts the town on high alert, Abby’s father disappears, and the terrified girl is left to fend for herself. Still, she repeatedly rebuffs Owen’s efforts to help her and her increasingly bizarre behavior leads the imaginative Owen to suspect she’s hiding an unthinkable secret.

The gifted cast of Let Me In takes audiences straight to the troubled heart of adolescent longing and loneliness in an astonishing coming-of-age story based on the best-selling Swedish novel Lat den Ratte Komma In (Let the Right One In) by John Ajvide Lindqvist, and the highly-acclaimed film of the same name.