süti kérésének engedve (meg most másra nincs időm), íme a (fél)fullextrás chevrolet trailblaizer, amivel a nyugati parton futkorászunk. la-ben amúgy sem lehet kocsi nélkül létezni. a város különböző pontjai között akkora távolságok vannak, mintha otthon vidékre autókáznál... a tömegközlekedés fabatkát sem ér, nem is törődnek vele, az a néhány busz is üresen flangál.