jó reggelt, kedves blogom (hmm, ez a szó úgy hangzik, mintha egy idegen bolygó szülöttje borsót hányna a falra), mielőtt elhúznék "megnézni" az indiana jones és a nagy ajándékvásárlás című brutális kalandfilmet, gondoltam, megosztom veled athe 40-year-old virgin egyik kibaszott jó kiszabott jelenetét. a címszereplő andy-t összehozzák egy prostituálttal, akiről messzire látszik, hogy transzvesztita. a filmváltozatban andy kapásból dekódolja a figurát (mint minden 14 évnél idősebb emberi lény) és elhúzza a csíkot, ám e törölt jelenetben nem esik le neki a tantusz, s belemegy a játékba. először csak bájcsevegnek (transzi: "you know, i'm a virgin too", "no, really?"), aztán persze andy-ból előbújik az xp, s kijelenti, hogy szerinte a csaj nem szűz, sőt, szerinte ő egy prostituált, akiért a barátai nagyon sokat fizettek. de sebaj, ő felkészült rá, hogy történelmet írjon és az elkövetkezndő 10 percben végre megszabaduljon a szűzességétől. miközben andy ártatlan lelkesedéssel és egy költőt meghazudtoló választékossággal ragozza, hogy mit fog csinálni ("i want to enter you.... i mean, your world!"), a transzi arcáról egyre jobban hervad le a műmosoly: talán mégsem kéne ennyire kicseszni ezzel a szerencsétlen fickóval, végül bejelenti, hogy "listen, that's not gonna happen: i'm a dude, i have a penis, a very big one." andy ledöbben: "oh, fuck me!... i mean: don't fuck me." picivel később: "my friends did know that you're a dude?" válasz: "one of them did, the other didn't." hmmmm, vajh melyik lehetett? megint később már az ágyon ülve, fagyit eszegetve nézik a hulkot a tévében. andy széles vigyorral: "you know, my friends did pay you $500 to watch the hulk with me." ezen mindketten jót mulatnak. hát, meg kell zabálni ezt a fickót. :)