aeon flux

ready for the action now, danger boy?


mr. peabody és sherman kalandjai: a magyar szinkron Takács Máté
2014. március 09. 09:18:00

Kategória: film 1 komment

Már látható ezen a hétvégén premier előtt a hazai mozikban a DreamWorks legfrissebb animációs filmje, amelynek gyökerei a televízióba nyúlnak; nálunk ez alig ismert tény, bár nem is jelent igazán hátrányt. Ahogy a szinkron sem egy gyerekfilmnél... Történelmi személyek…

Elolvasom

hárommal több esküvő: a magyar szinkron Takács Máté
2014. március 05. 22:12:00

Kategória: film 1 komment

A Vertigo Média szűk három éves fennállásának harmadik szinkronizált bemutatójával rukkol elő a héten. A (spanyol helyetti) magyar hangot a vígjátéki műfaj követeli meg, ami amúgy meglehetősen ritka a forgalmazó repertoárjában. Ímhol a szinkronban közreműködők. Inma…

Elolvasom

műkincsvadászok: a magyar szinkron Takács Máté
2014. február 17. 23:08:00

Kategória: film 20 komment

George Clooney jó sok neves partnert állított hadrendbe ötödik rendezéséhez, és ez a sztárparádé már túl nagynak bizonyult ahhoz, hogy megússza szinkron nélkül a Műkincsvadászok. És egy ilyen sztárparádé ugyanúgy lehet sima ügy a szinkronrendezőnek, mint amennyire komoly…

Elolvasom

a túlélő: a magyar szinkron Takács Máté
2014. február 02. 11:17:00

Kategória: film 12 komment

Találunk rá példát az utóbbi pár hónapból, hogy túlélni nem csak szinkronizáltan lehet a hazai mozikban, de minek bármit is a véletlenre bízni? Ezúttal egy háborús akció-dráma osztozik a magyarul beszélésben, méghozzá az idei esztendő első százmilliós amerikai…

Elolvasom

machete gyilkol: a magyar szinkron Takács Máté
2013. október 15. 18:23:00

Kategória: film 12 komment

Machete improvizál: szinkronizáltan lép ezúttal a magyar vásznakra, ami elnézve akár az első rész hazai nézettségét, akár e folytatás amerikai startját, a minimum, amit megtehet, hogy ne maradjon túlzottan szégyenben. Ugyannakor akik a leginkább kíváncsiak rá, inkább az eredeti…

Elolvasom

családi üzelmek: a magyar szinkron Takács Máté
2013. augusztus 21. 18:42:00

Kategória: film 6 komment

Folytatódnak a szinkronizált üzelmek a magyar mozikban holnaptól, például az ügyeletes amerikai sikerfilmmel, melyben Jennifer Aniston és Jason Sudeikis tartanak sajátos leckéket családépítő programokból. Jason Sudeikis – Anger Zsolt. Immáron rendszeres párosításról van…

Elolvasom

hupikék törpikék 2: a magyar szinkron Takács Máté
2013. július 31. 18:34:00

Kategória: film 3 komment

Töpörödött törpördögök szaporodnak meg a mozikban holnaptól, mind a vásznon, mind a nézőtéren. Magyarul szólalnak majd meg a szereplők, de nem valószínű, hogy ez bárkit is meglep. Patrick: Neil Patrick Harris – Zámbori SomaGrace: Jayma Mays – Zsigmond TamaraVictor:…

Elolvasom

nagyfiúk 2: a magyar szinkron Takács Máté
2013. július 17. 12:01:00

Kategória: film 20 komment

Adam Sandler és bandája holnaptól a mozik felé irányít majd jó sok magyar nézőt, ez tény. Jó kísérlet lenne, ha feliratosan futna a Nagyfiúk 2: akkor is pályázhatna 150-200 ezer látogatóra? Vagy mi lenne, ha a magyar hangokkal forgatnának itthon egy ugyanilyen filmet? Jobbnál…

Elolvasom

sötétségben - star trek: a magyar szinkron Takács Máté
2013. április 17. 10:06:00

Kategória: film 12 komment

Nem egészen egy hónap és kiderül, mennyire is tett mély benyomást a magyar közönségre a Star Trek négy évvel ezelőtt. Szinte biztos, hogy nézettségi szintlépés következik be, aki pedig benne volt a 70 ezer jegyváltóban 2009-ben, azt nem fogják meglepni a következő…

Elolvasom

az óriásölő: a magyar szinkron Takács Máté
2013. március 26. 12:27:00

Kategória: film 8 komment

A tavaszi szünetre feltornyosulnak az új filmek, s mind közül Az óriásölőre várható a legnagyobb érdeklődés. A 3D-ben, köztük IMAX 3D-ben is látható fantasyben hallható hazai színészek a következők. Nicholas Hoult – Szatory Dávid. Mintha csak tegnap lett volna (pedig…

Elolvasom

prometheus: a magyar szinkron Takács Máté
2012. június 05. 21:16:49

Kategória: film 23 komment

Holnap éjféltől a magyar mozikban is látható Ridley Scott filmje. Így a célegyenesben vetünk egy pillantást arra, ami igen meghatározó szereppel bír egy produkció hazai boldogulásában, míg ezzel párhuzamosan egy bizonyos hányadnak akár a kedvét szegheti már a puszta ténye is,…

Elolvasom

short movie: szalontüdő (2006) Zalaba_Ferenc
2009. december 30. 10:24:38

Kategória: 8 komment

A nagy zabálások közepette nem árt egy kis szembesülés a nagy magyar valósággal.

Elolvasom

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók

süti beállítások módosítása