Mi a nehezebb: megmászni vagy leszinkronizálni? Az egyik utóhatását megtapasztalhatjuk holnaptól, a másikért tessék 6000 kilométert sétálni. Sztárzsufolás itt is-ott is, térhatással dúsítva. Ki illik és ki illetlen? Lehet böngészni, de csak ha már mindenki kellő oxigénmennyiséggel nekirugaszkodott a kritika elolvasásának.

Jason Clarke – Czvetkó Sándor
Josh Brolin – Kőszegi Ákos
Jon Hawkes – Dolmány Attila
Robin Wright – Spilák Klára
Emily Watson – Götz Anna
Keira Knightley – Major Melinda
Sam Worthington – Miller Zoltán
Jake Gyllenhaal – Csőre Gábor
Martin Henderson – Varga Gábor
Michael Kelly – Jakab Csaba
Elizabeth Debicki – Varga Lili
Tom Goodman-Hill – Holl Nándor
Vanessa Kirby – Bogdányi Titanilla
Mia Goth – Hermann Lilla
Naoko Mori – Kisfalvi Krisztina
Mark Derwin – Kajtár Róbert
Thomas M. Wright – Király Attila
Micah Hauptman – Horváth-Töreki Gergely
Ingvar Eggert Sigurðsson – Gáspár Tibor
Justin Salinger – Kardos Róbert
Demetri Goritsas – Imre István
Lucy Newman.Williams – Nádasi Veronika
Tim Dantay – Rosta Sándor
Avin Shah – Joó Gábor
Amy Shindler – Czirják Csilla
Vijay Lama – Joshi Barat
Pemba Sherpa – Seder Gábor
Ang Phula Sherpa – Vári Attila

magyar szöveg: Speier Dávid
szinkronrendező: Dóczi Orsolya

stúdió: Mafilm
forgalmazza: UIP-Duna Film