aeon flux

ready for the action now, danger boy?

szinkronhangok: barry seal - a beszállító Takács Máté
2017. augusztus 30. 17:32:00

Kategória: szinkron Szólj hozzá!

Tom Cruise roppant dolgos, hiszen bő két és fél hónapon belül már másodjára viszi a hét premierjét. A Barry Sealben minden éppen olyan, ahogy megszoktuk tőle, beleértve magyar hangját is. Beszállás holnaptól.

american_made.png

Barry Seal (Tom Cruise) – Rékasi Károly
szinkronizált filmjei a mozikban:
A múmia (Rékasi Károly)
Jack Reacher: Nincs visszaút (Rékasi Károly)
Mission: Impossible: Titkos nemzet (Széles Tamás)
A holnap határa (Rékasi Károly)
Feledés (Rékasi Károly)
Mindörökké rock (Rékasi Károly)
Mission: Impossible: Fantom protokoll (Rékasi Károly)
Kéjjel-nappal (Rékasi Károly)
Valkűr (Rékasi Károly)
Trópusi vihar (Epres Attila)
Mission: Impossible III. (Rékasi Károly)
Világok harca (Rékasi Károly)
Különvélemény (Rékasi Károly)
Mission: Impossible (Rékasi Károly)
A cég (Kautzky Armand)
Egy becsületbeli ügy (Kautzky Armand)
Mint a villám (Kautzky Armand)
Született július negyedikén (Rátóti Zoltán)
Cocktail (Kautzky Armand)
Rain Man - Esőember (Rudolf Péter)

Monty Schafer (Domhnall Gleeson) – Zámbori Soma
Star Wars: Az ébredő Erő (Fehér Tibor)
Rendíthetetlen (Miller Zoltán)
Frank (Szatory Dávid)
Időről időre (Szatory Dávid)
Dredd (Welker Gábor)
Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. rész (Stern Dániel)
Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. rész (Előd Álmos)

Lucy Seal (Sarah Wright) – Balsai Móni
Downing seriff (Jesse Plemons) – Fekete Zoltán
JB (Caleb Landry Jones) – Jéger Zsombor
Judy Downing (Lola Kirke) – Kis-Kovács Luca
Dana Sibota (Jayma Mays) – Haumann Petra
Jorge Ochoa (Alejandro Edda) – Mészáros Máté
James Rangel (Benito Martinez) – Törköly Levente
Craig McCall ügynök (E. Roger Mitchell) – Kardos Róbert
Louis Finkle (Jed Rees) – Papucsek Vilmos
Carlos Lehder (Fredy Yate Escobar) – Karácsonyi Zoltán
Pablo Escobar (Mauricio Mejía) – Papp Dániel
Oliver North (Robert Farrior) – Sarádi Zsolt
Christina (Morgan Hinkleman) – Csikos Léda
Bill Cooper (Jayson Warner Smith) – Welker Gábor
Pete (William Mark McCullough) – Gémes Antos
Idős férfi (Leon Lamar) – Kajtár Róbert

további magyar hangok:
Bor László, Czifra Kriszta, Csányi Dávid, Csuha Lajos, Dobó Enikő, Epres Márton, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Fellegi Lénárd, Forgács Gábor, Haagen Imre, Hábermann Lívia, Hannus Zoltán, Hegedűs Miklós, Homonnai Katalin, Kajtár Róbert, Kövesdi László, Lovas Dániel, Lovas Emília, Menszátor Magdolna, Mesterházy Gyula, Mohácsi Nóra

a magyar változat munkatársai:
főcím: Bozai József
magyar szöveg: Speier Dávid
felvevő hangmérnök: Gábor Dániel
rendezőasszisztens és vágó: Kajdácsi Brigitta
gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
szinkronrendező: Báthory Orsolya

stúdió: Mafilm
forgalmazza a UIP-Duna Film

Címkék

szinkron tom cruise rekasi karoly mafilm haumann petra törköly levente uip duna film domhnall gleeson speier david welker gabor bathory orsolya zambori soma papp daniel balsai monika saradi zsolt papucsek vilmos kis kovacs luca kajtar robert kajdacsi brigitta gabor daniel kardos robert fekete zoltan gelencser adrienne jeger zsombor karacsonyi zoltan meszaros mate american made

A bejegyzés trackback címe:

http://aeonflux.blog.hu/api/trackback/id/tr2112782936

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

Nincsenek hozzászólások.

Az oldalon található tartalmak kizárólag
18 éven felülieknek ajánlottak.
A belinkelt video- és hanganyagok tartalmáért nem vállalunk felelősséget

Facebook

Beszélt

Filmes naplók